お客さま各位

平素はバイオテック名駅前サロンをご利用くださり、誠にありがとうございます。

この度、弊社では事業環境の変化に対応し、誠に勝手ながら、2023年10月31日（火）をもちまして
「バイオテック名駅前サロン」を閉店し、金山サロンに統合させていただくことになりました。

名駅前サロンにおきましては、これまで多くのお客さまにご愛顧賜りましたことに厚く御礼申し上げます。
また、お客さまに多大なるご迷惑をおかけすることとなり、ここに深くお詫び申し上げます。

今後につきましては、統合先の金山サロンにて業務を引き継いで参ります。
なお、金山サロン以外へのご移行も承っておりますので、お申し出くださいましたら速やかに手続きをさせていただきます。　　　　　　　　　　

閉店により、ご不便をおかけする事となりますが、ご移行いただいたサロンにて、店長はじめスタッフ一同、より一層お客さまへのサービス向上を心がけ、ご期待に添いますよう、誠心誠意努めて参る所存でございます。　　　　

お客さまには、何卒ご理解の上、今後ともお引き立てくださいますよう宜しくお願い申し上げます。

＜近隣サロンのご案内＞

■バイオテック 金山サロン■
https://www.biotech.ne.jp/salon/shop/001/

■バイオテック 岐阜サロン■
https://www.biotech.ne.jp/salon/shop/010/

■バイオテック 岡崎サロン■
https://www.biotech.ne.jp/salon/shop/016/

■バイオテック 四日市サロン■
https://www.biotech.ne.jp/salon/shop/061/

長年にわたるご愛顧に心から感謝申し上げますとともに、皆さまの今後のご健勝をお祈り申し上げます。

＜本件に関するお問い合わせ＞

2023年10月31日までは…

■バイオテック 名駅前サロン■
https://www.biotech.ne.jp/salon/shop/078/

【電話】052-586-5021
【営業時間】平日/11:30～20:00 土曜日/10:00～19:00 日曜日・祝日/10:00～18:00
【定休日】月曜日・隔週日曜日、火曜日

2023年11月1日以降は…

■バイオテックお客様ご相談窓口■

【電話】0120-731-827
【営業時間】火曜日～土曜日/10:00～17:00
【定休日】日曜日・月曜日